"Oseibo" is a way to express gratitude to those who have helped you throughout the year, marking the end of the year.
When you actually try to send a gift, you might find yourself wondering, "By when should it arrive?", "What's the budget?", and "What should I do about the noshi (gift paper)?"
This article provides a clear explanation of the timing, typical price range, and basic noshi (gift paper) etiquette for year-end gifts.
Also, be sure to check out Okume's dashi gift sets, perfect for your New Year's meals.
What is a year-end gift (oseibo)? How does it differ from a mid-year gift (ochugen)?
Oseibo are gifts given at the end of the year to express gratitude to those who have helped you throughout the year.
They are given to family, relatives, mentors, people who have helped you at work, and anyone with whom you want to keep a good relationship.
While Ochugen (mid-year gifts) are also gifts to express gratitude, the difference is that Ochugen are greetings for the first half of the year, while Oseibo (year-end gifts) are greetings to conclude the year. If you can only give one of them, it is common to choose Oseibo to express gratitude for the entire year.
When should I send year-end gifts?
The timing for sending year-end gifts varies slightly depending on the region and customs, but the general guideline is from early December to around December 20th.
The end of the year is a busy time for deliveries, and recipients are also likely to be hectic. It's best to choose your items in November and arrange for delivery in early to mid-December to avoid any issues. If you're sending perishable items like fresh produce, be sure to check the recipient's schedule.
Guidelines for when to send year-end gifts
- Ordering and arrangement: Around mid-to-late November
- Delivery: Early December to around December 20th
- If you're unsure, it's safest to have it delivered in early to mid-December.
If the gift-giving season has passed
Even if it's past December 20th, if the gift can be delivered before the end of the year, it can still be sent as a "year-end gift." However, delivery at the very last minute of the year may be a burden on the recipient and could result in delays in delivery.
When sending a gift after the New Year, it is customary to write "Onenga" (New Year's greetings) on the noshi until the end of *Matsunouchi, and "Kanchu-mimai" (winter greetings) from after Matsunouchi until around Risshun (the beginning of spring).
If you are sending a gift at a later date to someone in mourning, it is best to avoid "Onenga," which has celebratory connotations, and send it as "Kanchu-mimai" instead.
*Matsunouchi refers to the period from January 1st to January 7th in the Kanto region and from January 1st to January 15th in the Kansai region.
The typical price range for year-end gifts varies depending on the relationship with the recipient, but it is generally between 3,000 and 10,000 yen.
The typical budget for year-end gifts is around 3,000 to 5,000 yen.
For those you are particularly indebted to, or for families with many members, you might choose a gift costing around 5,000 to 10,000 yen.
Estimated budgets based on the recipient of the gift
- Family, relatives, and friends: around 3,000 to 5,000 yen
- For superiors, mentors, and business associates: around 3,000 to 5,000 yen
- For those who have been particularly helpful: around 5,000 to 10,000 yen
The important thing is to choose a gift that suits their lifestyle and family structure, at a price that won't make the recipient feel obligated.
If you give a gift every year, choose something within a reasonable budget that you can comfortably afford, without significantly changing the amount from the previous year.
Noshi (gift paper) and how to give year-end gifts
For year-end gifts, use noshi paper with a red and white bow-knot mizuhiki (decorative cord), and write "Oseibo" (year-end gift) as the inscription. Write the giver's name below the mizuhiki.
Noshi for year-end gifts
- Mizuhiki (decorative cord): Red and white bow knot
- Inscription: Oseibo (year-end gift)
- *Personalization: Giver's last name or full name
When sending a gift by delivery, instead of simply delivering the item without any prior notice, including a letter or message expressing your gratitude will create a more thoughtful impression.
If you're unsure of the recipient's preferences, it's best to choose something that the whole family can use, has a long shelf life, and is easy to incorporate into their daily life.
*Please note that the Okume online shop does not write names on noshi.
Why Dashi Gifts are Recommended for Year-End Gifts
Traditional gifts for the year-end gift-giving season include meat, fish, sweets, beverages, and seasonings.
Among these, dashi (Japanese dashi), which can be used in everyday cooking, is a gift that easily resonates with the recipient's lifestyle.
The appeal of dashi gifts
- It can be used in a wide range of dishes, such as miso soup, stews, hot pots, and mixed rice dishes.
- Useful for cooking during the New Year holidays
- It's also a good choice for those who are trying to cut back on sweets and alcohol.
- Enjoyable for couples, families, and anyone, regardless of the number of people.
- Since it can be stored at room temperature, it is less likely to be a burden on the recipient.
During the colder months, we tend to make more dishes that use dashi, such as hot pot dishes, oden, simmered dishes, and ozoni (rice cake soup).
This dashi (Japanese dashi), which can be enjoyed every time you use it in cooking, is perfect as a winter gift to express your gratitude for the year.
Choose from Okume's dashi gifts based on the recipient and your budget.
At Okume, we offer a selection of products packaged in special gift boxes, including our standard dashi packs and sets for making your own dashi soy sauce at home.
Classic gifts to choose from in the 5,000 yen range
Basic Dashi Packs, Basic Dashi Soy Sauce Base, and Prepared Soy Sauce Gift Set
This set combines "Basic Dashi," which is easy to use in a wide range of dishes, with "Basic Dashi Soy Sauce Base" and "Prepared Soy Sauce," which allow you to make dashi soy sauce at home.
This gift is suitable for both those who cook regularly and those who want to easily enjoy dashi (Japanese dashi).
Gifts in the 7,000 yen range for enjoying different flavors
Basic & Mie Dashi Packs, Basic Dashi Soy Sauce Base, and Prepared Soy Sauce Gift Set
This set allows you to compare "Basic Dashi," which is easy to use for everyday cooking, with "Mie Dashi," which has a rich flavor centered around mackerel flakes.
Since you can also enjoy making your own dashi soy sauce, it's a great gift idea for cooking enthusiasts and those who are particular about food.
Product prices and availability are subject to change. Please check each product page for the latest information.
About Okume's gift wrapping and noshi
At the Okume online shop, we offer original gift box wrapping sized to fit your items, as well as noshi.
If you are sending a year-end gift, please select gift wrapping and the noshi inscription "Oseibo" (year-end gift) when placing your order.
Gift Service Information
- Original gift box: Paid option
- Noshi: Free, placed on the outside of the wrapping (soto-noshi)
- The price tag will be removed and the delivery slip will be included without the price listed.
- Only one delivery address per order.
- Only one type of wrapping can be specified per order.
- We do not write names on noshi.
Depending on the combination and size of the items, they may not fit in one gift box, or may need to be divided into multiple boxes. Please place your order well in advance of your desired delivery date.
Frequently Asked Questions about Year-End Gifts
Is it okay to send a year-end gift even if I didn't send a mid-year gift?
Yes. There is no rule that you must send both mid-year and year-end gifts. If you have to choose one, you can also send a year-end gift to express your gratitude for the past year.
Is it acceptable to send a year-end gift to someone who is in mourning?
Oseibo (year-end gifts) are not for celebrations but rather to express gratitude for everyday kindness, so they can be given even during mourning. However, if the recipient is in mourning or it is still a busy time for them, it is best to be considerate and send the gift at a later date as a "winter greeting" instead.
If I'm late sending a year-end gift, what should I do about the noshi?
It is customary to use the inscription "Onenga" through Matsunouchi, and "Kanchu-mimai" from the end of Matsunouchi until around Risshun. During a period of mourning, avoid "Onenga" and use "Kanchu-mimai" instead.
Should I hand-deliver or have my year-end gift delivered?
Either option is fine. Delivery is convenient for those who live far away or are busy. If you choose delivery, it's a nice touch to send a message before and after the item arrives to express your gratitude.
Express your gratitude for the year with a winter meal.
Oseibo (year-end gifts) are not just a formality; they are an important opportunity to express gratitude for the past year. By choosing items that the recipient can enjoy at their daily meals, while keeping their lifestyle in mind, you can create a more heartfelt gift.
The end of the year and the beginning of the new year are times when we use dashi (Japanese dashi) more often in dishes such as hot pot, stews, and ozoni (New Year's soup). Why not express your gratitude for the past year with a gift of Okume's dashi?






